Hi Peter,
du musst im Netzwerk des Büros das Netz konfigurieren und abspeichern, ab diesen Zeitpunkt sollten alles Paletti sein. Funktioniert bei mir alles problemlos mit dem NM. Schau am Besten, wenn du vor Ort bist, über die Kommandozeile mit den Befehlen die ich dir gepostet habe. Evtl. kann auch es noch Problem mit der Namensauflösung im Büro-Netzwerk geben (IP-Adresse der DNS- bzw. Nameserver des dortigen Providers).
Wenn du schon eine IP-Adresse im Büro-Netzwerk bekommen hast liegt's sehr wahrscheinlich an der fehlenden Namensauflösung.