Ich habe hier nur eine einfache Freigabe. Auf diese kann derzeit nur als anonymous zugegriffen werden wenn winbind aus ist. War "vorher" anders.
Auf bugs.debian ist derzeit nichts zu sehen was eine Ursache sein könnte, also scheinen nicht allzu viele Leute betroffen zu sein, ansonsten gäbe es wohl einen Bugreport und die Version wäre nicht in testing gelandet. In der neuen Winbind-Version ist wohl, laut changelog, etwas an PAM geändert worden. Aber was da Ursache und was Wirkung ist, erschließt sich mir nicht.