Das kann ein temporärer fehler sein, der auftritt wenn das repo synchronisiert wird. Einfach warten und später nochmals versuchen. Wenn dann der fehler dennoch auftritt wirst du etwas mehr infos liefern müssen (sources.list_s, fehlermeldung) damit dir geholfen werden kann.