okay, hat geklappt. Vielen Dank!
Für alle, die es versuchen wollen. Es ist ein tolles Script:
Das Script wurde von mir nach /usr/share/kde4/apps/amarok/scripts kopiert.
Es startet automatisch und fügt (erst beim Abspielen (!) das Cover als cover.jpg ins richtige Verzeichnis.)