Das sind ja schon Mal gute Nachrichten.
Wenn ich mich richtig erinnere fährt das DIng zweigleisig:
a) lokale Daten
b) Daten auf mysqueezboxsonstawascloud.
ich habe mich, soweit ich mich erinnern kann, zwar dort registriert, aber die Option nie genutzt und meiner Erinnerung nach müsste alles auch ohne die Registrierung laufen. Dazu muss man bei der Einrichtung (aus der Erinnerung) nicht in der Mitte des Bildschirms klicken, wo die Registrierung war, sondern unten recht ("weiter").
Schau mal, ob das nicht auch ohne geht.
Danke auf jeden Fall für die Hinweise. Das ist wertvoll für mich, da ich noch die Squeezebox seit zwei jahren ungenutzt stehen habe und sie eigentlich ein super Device ist:
https://www.amazon.de/Logitech-930-000089-Squeezebox-Touch-WLAN-Musik-Player/dp/B002N203SWAuch nach Jahren gebraucht immer noch um die 200 Euro...