Ich sags ja ungern nochmal, aber kernel 4.8.4 ist mit gcc-5 gebaut und diese Version hat PIE nicht per default aktiviert.
towo:Defiant> cat /proc/version
Linux version 4.8.4-towo.1-siduction-amd64 (towo@siduction.org) (gcc version 5.4.1 20161019 (Debian 5.4.1-3) ) #1 SMP PREEMPT siduction 4.8-9 (2016-10-22)
towo:Defiant> dkms status
nvidia, 375.10, 4.8.4-towo.1-siduction-amd64, x86_64: installed
Wie Du siehst, baut der aktuelle Nvidia-Treiber problemlos diesen Kernel, so man dkms für die Module benutzt. Was also auf Deinem System falsch läuft, entzieht sich mir, da ich nicht davor sitze.