I don't know if this is too late, but I ran lsusb and found that my Brother MFC 7420 is at bus 007 device 002. Then chmod a+w /dev/bus/usb/007/002 and now xsane works as a normal user. I don't have to be root. Hope this helps
chmod a+w /dev/bus/usb/002/007