On my webserver I want to install (within a confixx environment) a gallery software, not for me but for my brother's family. Confixx gives me the choice between 4images, coppermine and gallery.
From reading and googeling around I cannot find any compelling argument for one or the other solution.
So what would you propose when easiness of managing (upload, restricted (?) access for others) is the most important requirement?