This morning (Eastern U.S.):
root@imerabox:/# apt-get dist-upgrade
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
The following packages will be upgraded:
avahi-daemon bootlogd ffmpeg initscripts libav-tools libavahi-client3 libavahi-client3:i386 libavahi-common-data
libavahi-common-data:i386 libavahi-common3 libavahi-common3:i386 libavahi-core7 libavahi-glib1 libavahi-qt4-1 libavcodec55
libavdevice55 libavfilter3 libavformat55 libavresample1 libavutil52 libntrack-qt4-1 libntrack0 libpostproc52 libswresample0
libswscale2 libxcb-composite0 libxcb-damage0 libxcb-dri2-0 libxcb-dri2-0:i386 libxcb-dri2-0-dev libxcb-glx0 libxcb-glx0:i386
libxcb-glx0-dev libxcb-randr0 libxcb-render0 libxcb-render0-dev libxcb-shape0 libxcb-shm0 libxcb-shm0-dev libxcb-xfixes0
libxcb-xv0 libxcb1 libxcb1:i386 libxcb1-dev ntrack-module-libnl-0 ruby-gettext ruby-locale sysv-rc sysvinit-utils tor
tor-geoipdb whois
52 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 0 B/9,326 kB of archives.
After this operation, 238 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n]
/usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require': cannot load such file -- locale/util/memoizable (LoadError)
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/gettext/class_info.rb:3:in `<top (required)>'
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/gettext/text_domain_manager.rb:13:in `<top (required)>'
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/gettext.rb:19:in `<top (required)>'
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/lib/ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require'
from /usr/sbin/apt-listbugs:294:in `<main>'
E: Sub-process /usr/sbin/apt-listbugs apt returned an error code (1)
E: Failure running script /usr/sbin/apt-listbugs apt