Hast Du in der sources.list für virtualbox, Du hast ja die sourcen von oracle aktiviert, wheezy auf jessie geändert? dann apt-get update, alles was virtualbox heisst purgen und die 5.0 von Oracle installieren, heisst virtualbox-5.0. Sonst brauchst(solltest) Du nichts zusätzlich installieren.
Bei mir läufts super.