Unter Windows hatte ich ein Programm, mit dem einstellen konnte, das mit der "Druck" Taste der Bildschirm entweder gespeichert oder gleich an den Drucker ausgegeben wird.
Ersteres, das speichern, ist ja unter Debian nicht das Problem, aber wie mach ich den Ausdruck, ohne Umwege über Gimp etc.?