Wenn du schon bash-completion per DU aktualisiert hast, dann ist es an dir zu wissen, wie viele User du mit Veränderungen versorgen musst. Hast du wie ich ein Single-User-System, dann ist das schnell in ~/.bashrc und /root/.bashrc erledigt: Einfach das Ende der genannten Dateien wie folgt ändern
# enable programmable completion features (you don't need to enable
# this, if it's already enabled in /etc/bash.bashrc and /etc/profile
# sources /etc/bash.bashrc).
if [ -f /usr/share/bash-completion/bash_completion ] && ! shopt -oq posix; then
. /usr/share/bash-completion/bash_completion
fi