Siduction Forum

Siduction Forum => Free Speech => Topic started by: clubex on 2013/01/02, 19:11:43

Title: siduction = aptosid?
Post by: clubex on 2013/01/02, 19:11:43

Has anyone noticed that Google Translate translates siduction to aptosid when translating from German to English.?

eg. siduction ist gefragt, auch bei ganz normalen Anwendern

translates as:

aptosid is in demand, even at ordinary users

Someone playing a game?

Anyway Happy New Year to one and all

Title: siduction = aptosid?
Post by: ralul on 2013/01/02, 20:17:17

Haaa, so wir haben das automatische Übersetzungssystem überlistet!!
Besser geht's nicht ...
:)

clubex: das passierte, als siduction sich abspaltete und dabei die ganze original Webseite erstmal mitnahm.

Title: siduction = aptosid?
Post by: agaida on 2013/01/02, 20:18:56

das war manuell --- mit der Betonung auf war

Title: siduction = aptosid?
Post by: cryptosteve on 2013/01/02, 20:26:10

Guys, Free Speech, ELANG please :)

Title: siduction = aptosid?
Post by: agaida on 2013/01/02, 20:27:14

free speech include lang :D

Title: Re: siduction = aptosid?
Post by: dibl on 2013/01/02, 20:53:00

Quote from: "agaida"

free speech include lang :D

+1     :lol:

Title: Re: siduction = aptosid?
Post by: cryptosteve on 2013/01/02, 20:55:57

你的愿望就是我的命令

Title: Re: siduction = aptosid?
Post by: agaida on 2013/01/02, 21:01:06

words, only words. I wish it would be so, cryptosteve :D

Title: Re: siduction = aptosid?
Post by: dibl on 2013/01/02, 21:09:38

Quote from: "cryptosteve"

你的愿望就是我的命令

"Money talks, but B.S. walks!"    :lol:

Title: Re: siduction = aptosid?
Post by: michaa7 on 2013/01/02, 22:18:25

Isn't it meant the other way around:

"money walks, bullshit talks"?