dpkg -l | grep l10n-de
ii firefox-esr-l10n-de 45.4.0esr-2 all German language package for Firefox ESR
ii firefox-l10n-de 49.0-5 all German language package for Firefox
ii iceweasel-l10n-de 1:45.4.0esr-2 all German language package for Iceweasel - Transitional package
ii kde-l10n-de 4:16.04.3-1 all German (de) localization files for KDE
ii libreoffice-l10n-de 1:5.2.3~rc3-1 all office productivity suite -- German language package
installiert habe, sind kmail, krusader, libreoffice etc. mit englischen Menüs versehen.dpkg-reconfigure ?
ja alles deutsch!Doppelt nachgefragt hält besser ;) - also, bei Regionaleinstellungen nicht nur unter Formate/Rechtschreibprüfung/Datum deutsch sondern vor allem unter Sprache Deutsch vom linken Fenster (verfügbare) ins rechte Fenster (bevorzugte) geschoben und dort ganz oben in der Liste?
mylo@tuap:~$ echo $lang
mylo@tuap:~$
[code]
sieht leer aus...
der_bud: ja, so wie Du es beschreibst.
echo $LANG
de_DE.utf8
kcmshell4 language und auch dort im zweiten Tab Deutsch nach Bevorzugte schieben, gucken ob's was bringt.
|18:18:24|2016-11-09| <hendrikL> der_bud: |08:06:42|2016-11-09| <agaida> und ich bin es eigentlich™ leid, als einzigen Tipp zur Reparatur sagen zu müssen: apt install kde-{standard, full} --install-recommends oder "Such, Such, Such" ich denke dies würde jenes problem lösen https://forum.siduction.org/index.php?topic=6428.msg52768#msg52768
|18:18:25|2016-11-09| <noctua> [ Sprache auf englisch umgestellt ]
|18:20:16|2016-11-09| <hendrikL> selbst getestet, probe install nur plasma-desktop installiert mit recommends, kmail hat denglish gesprochen, kde-standard mit recommends nachinstalliert, neu angemeldet und kmail konnte de
|18:38:26|2016-11-09| <agaida> ja klar
kcmshell4 languageapt install kde-standard --install-recommendsUnd warum soll kcmshell4 bei KF5/Qt5-basierten Programmen helfen? Erschließt sich mir nicht.In dem von mir gestern zitierten Bugreport (https://mail-archive.com/kde-bugs-dist@kde.org/msg77231.html)hiess es ja "...krusader is still controlled by kde4 settings...", und das war soweit ich das laienhaft überblicke gestern mittag für krusader 2.4 noch richtig (https://krusader.org/get-krusader/index.html), weil Krusader 2:2.5.0-1 erst gestern nachmittag (http://metadata.ftp-master.debian.org/changelogs/main/k/krusader/krusader_2.5.0-1_changelog)nach sid kam. Heute ist das alles Schnee von gestern 8) ...
mylo@tuap:~$ kcmshell5 language
Could not find module 'language'. See kcmshell5 --list for the full list of modules.
mylo@tuap:~$ kcmshell5 --list
The following modules are available:
about-distro - Informationen über dieses System
autostart - Automatisch zu startende Anwendungen
bluedeviladapters - Bluetooth-Adapter
bluedevildevices - Bluetooth-Geräte
bluedevilglobal - Erweiterte Bluetooth-Einstellungen
breezedecorationconfig - Das Erscheinungsbild der Fensterdekorationen ändern
breezestyleconfig - Das Erscheinungsbild der Bedienelemente ändern
cache - Einstellungen zum Zwischenspeicher vornehmen
clock - Datum und Zeit
colors - Farbschema für Anwendungen
componentchooser - Standard-Anwendungen
cookies - Einstellungen zu Cookies vornehmen
cursortheme - Mauszeigerdesign
desktop - Navigation, Anzahl und Layout virtueller Arbeitsflächen
desktoppath - Ort für persönlichen Daten
device_automounter_kcm - Automatischen Umgang mit Wechselmedien einrichten
devinfo - Gerätebetrachter
dma - Informationen zu DMA
emoticons - Emoticon-Design
filetypes - Dateizuordnungen vornehmen
fontinst - Installation, Vorschau und Entfernen von Schriftarten
fonts - Schriftarten
formats - Formate für Zahlen, Währung und Zeitangaben
icons - Symbol-Design
interrupts - Informationen zu Interrupts
ioports - Informationen zu benutzten Ein-/Ausgabe-Ports
joystick - Joystick
kamera - Kamera einrichten
kcm_activities - Aktivitäten helfen Ihnen dabei, sich auf eine Aufgabe zu konzentrieren
kcm_baloofile - Dateisuche einrichten
kcm_desktoptheme - Arbeitsflächen-Design
kcm_energyinfo - Statistiken über den Energieverbrauch
kcm_fileindexermonitor - Überwachungsstatus der Datei-Indizierung
kcm_kdeconnect - Verbinden und Abgleichen Ihrer Geräte
kcm_keyboard - Tastatur-Hardware und -belegung
kcm_kscreen - Verwaltung und Einrichtung vom Monitoren und Anzeigen
kcm_lookandfeel - Erscheinungsbild
kcm_memory - Informationen zum Speicher
kcm_pci - Informationen zu PCI
kcm_phonon - Phonon - Audio und Video
kcm_plasmasearch - Suche einrichten
kcm_printer_manager - Drucker einrichten
kcm_splashscreen - Startbildschirm-Design
kcm_ssl - SSL-Versionen und -Zertifikate
kcm_touchpad - Touchpad-Einstellungen
kcmaccess - Einstellungen für Zugangshilfen
kcmdf - Zeigt die Speicherbelegung eingebundener Geräte
kcmdolphingeneral - Allgemeine Einstellungen an der Dateiverwaltung vornehmen
kcmdolphinnavigation - Einstellungen zur Navigation mit der Dateiverwaltung
kcmdolphinservices - Dateiverwaltungs-Dienste einrichten
kcmdolphinviewmodes - Dateiverwaltungs-Ansichten einrichten
kcmkded - Hintergrunddienste
kcmkwineffects - Arbeitsflächen-Effekte
kcmlaunch - Anwendungsstartanzeige
kcmnotify - Ereignis-Benachrichtigungen und -Aktionen
kcmsmserver - An- und Abmelden einer Arbeitsflächen-Sitzung
kcmtrash - Papierkorb-Einstellungen festlegen
kcmusb - Angeschlossene USB-Geräte
kcmview1394 - Angeschlossene IEEE-1394-Geräte
keys - Globale Kurzbefehle
kwalletconfig5 - Einrichten des Passwortspeichers (KWallet)
kwincompositing - Compositor-Einstellungen für Arbeitsflächen-Effekte
kwindecoration - Erscheinungsbild von Fenstertiteln
kwinoptions - Fenster-Aktionen und -verhalten
kwinrules - Individuelles Fensterverhalten
kwinscreenedges - Aktive Bildschirmränder
kwinscripts - KWin-Skripte verwalten
kwintabbox - Zwischen Fenstern wechseln
mouse - Maussteuerung
netpref - Einfache Netzwerkeinstellungen vornehmen wie z. B. Zeitüberschreitungen
nic - Informationen zu Netzwerkschnittstellen
opengl - Informationen zu OpenGL
powerdevilactivitiesconfig - Energieprofile pro Aktivität einzeln einrichten
powerdevilglobalconfig - Erweiterte Energieprofile einrichten
powerdevilprofilesconfig - Energiesparen
proxy - Proxy-Server einrichten
screenlocker - Zeitüberschreitungen für Bildschirmsperre
smb - Hier stellen Sie ein, welche (SMB-)Dateisysteme Sie durchsuchen können
smbstatus - Samba-Statusmonitor
solid-actions - Einrichtung der Aktionen, die für den Anwender verfügbar sein sollen, wenn neue Geräte an den Rechner angeschlossen werden.
spellchecking - Wörterbücher und Einstellungen zur Rechtschreibprüfung
standard_actions - Standard-Kurzbefehle für Anwendungen
style - Stil und Verhalten der Bedienelemente
translations - No description available
useragent - Kennungen für Konqueror als Webbrowser festlegen
wayland - Informationen über den Wayland-Compositor
webshortcuts - Web-Kürzel einrichten
workspaceoptions - Verhalten der Arbeitsfläche
xserver - Informationen zum X-Server
Obwohl in den systemsettings alles auf deutsch eingestellt ist, scheint ein Modul "language" zu fehlen...
Obwohl in den systemsettings alles auf deutsch eingestellt ist, scheint ein Modul "language" zu fehlen...
mylo@tuap:~$ kcmshell5 translations
OpenType support missing for script 11
OpenType support missing for script 12
OpenType support missing for script 13
OpenType support missing for script 14
OpenType support missing for script 15
OpenType support missing for script 16
OpenType support missing for script 17
OpenType support missing for script 19
OpenType support missing for script 20
OpenType support missing for script 32
mylo@tuap:~$
danach erscheint das Fenster und die Sprache steht auf "deutsch".kcmshell5 translations
Reusing existing ksycoca
Recreating ksycoca file ("/root/.cache/ksycoca5_de_ZO9BCAqxRsYOeb+jgSNOcFvO9+Y=", version 303)
modified: "plasma-containmentactions-switchwindow.desktop"
modified: "searchproviders/hyperdictionary_thesaurus.desktop"
modified: "kwin-script-minimizeall.desktop"
modified: "ServiceMenus/konsolehere.desktop"
modified: "searchproviders/identica_people.desktop"
....
[sehr lange Liste, verkürzt, weiß nicht, wie ich die paste]
....
new: "/usr/share/applications/marble_geojson.desktop"
new: "/usr/share/applications/org.kde.krusader.root-mode.desktop"
modified: "/usr/share/applications/systemsettings.desktop"
modified: "/usr/share/applications/libreoffice-base.desktop"
modified: "/usr/share/applications/plasma-windowed.desktop"
modified: "/usr/share/applications/libreoffice-startcenter.desktop"
modified: "/usr/share/applications/org.kde.kwalletmanager5.desktop"
new: "/usr/share/applications/org.kde.kcolorschemeeditor.desktop"
modified: "/usr/share/applications/zenmap.desktop"
Saving
Fontconfig error: "/etc/fonts/conf.d/20-no-embedded.conf", line 10: not well-formed (invalid token)
Wrote script: "/root/.config/plasma-locale-settings.sh"
"# Generated script, do not edit\n# Exports language-format specific env vars from startkde.\n# This script has been generated from kcmshell5 formats.\n# It will automatically be overwritten from there.\nexport LANGUAGE=de\n"
root@tuap:~#
Fenster geht auf, keine Vorbelegung, habe dann auf deutsch gesetzt, soll nach Neuanmeldung gehen; berichte nach TestWrote script: "/root/.config/plasma-locale-settings.sh"
... "export LANGUAGE=de"
$ man ksnapshot
man: can't set the locale; make sure $LC_* and $LANG are correct
No manual entry for ksnapshot
$ /usr/sbin/dpkg-reconfigure locales
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LANGUAGE = "de",
LC_ALL = (unset),
LC_MEASUREMENT = "de_DE.UTF-8",
LC_MONETARY = "nds_DE.UTF-8",
LC_COLLATE = "de_DE.UTF-8",
LC_NUMERIC = "de_DE.UTF-8",
LC_TIME = "nds_DE.UTF-8",
LANG = "de_DE.UTF-8"
are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to a fallback locale ("de_DE.UTF-8").
locale: Kann LC_ALL nicht auf die Standard-Lokale einstellen: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
/usr/sbin/dpkg-reconfigure muss als Root ausgeführt werden
Werde Deinen Tip mal testen und berichte dann! Danke erstmal.
/usr/sbin/dpkg-reconfigure muss als Root ausgeführt werdensagt eigentlich alles ;)
:~# localectl status um die Augen?# localectl status
System Locale: LANG=de_DE.UTF-8
VC Keymap: n/a
X11 Layout: de
X11 Model: pc104
X11 Variant: nodeadkeys
X11 Options: lv3:ralt_switch,compose:menu
Set the LC_ALL environment variable to fix this.Wo kann ich die Variable setzen? unterdpkg-reconfigure localesgelingt es nicht. Gibt es eine .conf-Datei, wo ich eingreifen kann?$ locale
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=
$ grep LC /etc/profile .bashrc .profile
$
$ grep LANG /etc/profile .bashrc .profile
$ $ cat /etc/default/locale
# File generated by update-locale
LANG=de_DE.UTF-8
$ bei dir?
$ locale
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=de
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8
LC_TIME=de_DE.UTF-8
LC_COLLATE=de_DE.UTF-8
LC_MONETARY=de_DE.UTF-8
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=
$ cat /etc/default/locale
# File generated by update-locale
LANG=de_DE.UTF-8
$ grep LC /etc/profile .bashrc .profile
mylo@tuap:~$ grep LANG /etc/profile .bashrc .profile
mylo@tuap:~$