Hmm, ich habe aber auch die Ausgabe "compose:lwin" und trotzdem funktioniert die Tastenkomination Win-Strg als Meta-Strg zur Cursorfindung.
cat /etc/default/keyboard:
XKBMODEL="logiaccess"
XKBLAYOUT="de"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="lv3:ralt_switch,compose:lwin,terminate:ctrl_alt_bksp"