I reverted the installation of the mentioned files to the versions they were before, disabled Santa's repo and all media do work again (i.e. they appear in dolphin's places sidebar after inserting them). I still have the black = crashed plasma-desktop so at least that has to be something else...