Hallo,
das hatte ich bei meinem Vater heute unter PCLinuxOS auch, ich habe allerdings fest gestellt, dass es eine neuere Version von der 3.2.10er Box gibt, allerdings verwende ich bei PCLinuxOS die manuelle Installationsvariante mit dem Shellskript. Nach der Aktualisierung ließ sich die Box wieder unter einem normalen Anwenderzugang starten.
Du müsstest mal schauen, ob es für Debian auch eine Aktualisierung bei der 3.2.10er Version gibt.
Viele Grüße,
Holger