Siduction Forum

Siduction Forum => Ideas and Improvement
Wünsche und Vorschläge => Wünsche und Vorschläge (DE) => Topic started by: devil on 2012/01/12, 21:21:46

Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: devil on 2012/01/12, 21:21:46
Das Handbuch ist zwar bereits online, aber es steckt noch viel Arbeit drin. Gerade werden die Sprachen DE und EN redigiert und auf neuesten Stand gebracht, danach können Übersetzer ran.

Dieser Thread soll Fehler aufnehmen, die Euch auffallen.
Ich bitte Euch, das strikt nach folgendem Schema zu machen:

Wo: der genaue Ort im Manual
(z.B.: Terminal/Konsole-Terminal/Konsole-Farbige Prompts im Terminal)

Was: nur der beanstandete Text/Code, gefolgt vom ersetzenden, neuen Text/Code (in getrennten Code-Boxen)

Bitte nur Text ändern, nicht das HTML!
Bitte nur die zu beanstandende Passage, nicht den ganzen Text!
Wenn möglich bitte DE und EN, falls beide betroffen.
Title: nochmals korrigiert
Post by: michaa7 on 2012/01/12, 22:11:43
Der alte text ist teilweise unhandlich, teilweise falsch, teilweise unvollständig.

WO:

http://manual.siduction.org/de/cd-dl-burning-de.htm#md5

Alter text:
Code: [Select]
<pre>
$ md5sum zu_prüfende_datei
</pre>

<p>Das dauert ein wenig und die Summe wird dann in der Konsole ausgegeben. Mit dem <a>md5summer</a> (486 KB) kann die md5sum auch in Windows geprüft werden.</p>

<p>Die ISO-Abbilddateien von siduction werden immer mit der entsprechenden md5sum zum Download angeboten und sollten stets vor dem Brennen  geprüft werden. Das kann zweckmäßiger Weise in einem Terminal durchgeführt werden. Dazu wechselt man in das Verzeichnis, in dem sich sowohl die ISO-Datei als auch die MD5-Summe befinden, und man kann mit folgendem Befehl die md5sum überprüfen lassen:</p>

<p>Diese Dateien werden vom Spiegelserver heruntergeladen:</p>
<pre>
MD5SUM
MD5SUM.gpg
SHA256SUM
SHA256SUM.gpg
</pre>
<p>In einem Terminal:</p>
<pre>
$ md5sum siduction.iso
</pre>

<p>Wenn die beiden Prüfsummen nicht übereinstimmen, erhält man vom Programm die Meldung:</p>

<pre>
siduction-Name.iso: Fehlschlag md5sum: Warnung: 1 von 1 berechneten Prüfsumme stimmen nicht überein.
</pre>

<p>Ist die heruntergeladene Datei korrekt, dann endet das Programm ohne jegliche Meldung.</p>



</div>
<div>
<h2>Eine Live-CD mit Windows brennen</h2>

<h6><span>WICHTIGE INFORMATION:</span><span> siduction, als Linux-LIVE-DVD/CD, ist sehr stark komprimiert. Aus diesem Grund muss besonders auf die Brennmethode des ISO-Abbilds geachtet werden. Wir empfehlen hochwertige CD-Medien (oder DVD+R), das Brennen im <span>DAO-Modus (disk-at-once)</span> und nicht schneller als achtfach (8x).</span></h6>
<div></div>


Neuer Text:

Code: [Select]
<pre>
$ md5sum zu_prüfende_datei
</pre>

<p>Das dauert ein wenig und die Summe wird dann in der Konsole ausgegeben und kann dann mit der Summe wie sie in der entsprechenden *.md5 Datei hinterlegt ist manuell verglichen werden. Die md5 Datei kann dazu in einem Texteditor geöffnet werden. Mit dem <a>md5summer</a> (486 KB) kann die md5sum auch in Windows geprüft werden.</p>

<p>Einfacher ist die Überprüfung unter Linux mit folgendem Befehl, ausgeführt in dem Verzeichnis, in welchen sich sowohl die ISO-Datei als auch die ISO.MD5-Datei befinden:</p>

<pre>
$ md5sum -c zu_prüfende_datei.md5
</pre>
<p>Je nachdem ob die Prüfsummen übereinstimmen, erhält man vom Programm eine Meldung:</p>
<pre>
<md5-Summe: zu_überprüfende_datei: ok
</pre>
<p>oder</p>
<pre>
siduction-Name.iso: Fehlschlag md5sum: Warnung: 1 von 1 berechneten Prüfsumme stimmen nicht überein.
</pre>


<p>Die ISO-Abbilddateien von siduction werden immer mit der entsprechenden md5sum zum Download angeboten und sollten stets vor dem Brennen  geprüft werden. </p>

<p>Diese Dateien werden vom Spiegelserver heruntergeladen:</p>
<pre>
siductionname.iso
siductionname.iso.md5
</pre>
<p>Die Überprüfung mittels SHA256SUM ist ein ähnliches Verfahren. Näheres unter</p>

<pre>
man sha256sum
</pre>



</div>
<div>
<h2>Eine Live-CD mit Windows brennen</h2>

<h6><span>WICHTIGE INFORMATION:</span><span> siduction, als Linux-LIVE-DVD/CD, ist sehr stark komprimiert. Aus diesem Grund muss besonders auf die Brennmethode des ISO-Abbilds geachtet werden. Wir empfehlen hochwertige CD-Medien (oder DVD+R), das Brennen im <span>DAO-Modus (disk-at-once)</span> und nicht schneller als achtfach (8x).</span></h6>
<div></div>
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: michaa7 on 2012/01/15, 23:32:27
das es diesen link zwar irgendwo im text gibt, er jedoch nicht im hauptmenü zu finden ist, ist reichlich sinnfrei, es geht um "basics":

http://manual.siduction.org/de/inet-wpa-de.htm#wpa-basic
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: LoC on 2012/01/19, 14:24:48
unter Grafiktreiber ist beschrieben, wie ich den prop. Treiber wieder los werde, nicht jedoch wie ich den Nouveau raus schmeiße. Dieser macht nämlich Probleme bei der Installation des Nvidiatreibers. GUI wird nicht gestartet, ich lande immer in der Konsole.
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: devil on 2012/01/19, 14:30:45
Nouveau wird meines wissens automatisch geblacklisted durch die Installation von nvidia-kernel-dkms.

greetz
devil
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: LoC on 2012/01/19, 16:16:36
nach Installation von nvidia-kernel-source..usw. meckert er über einen Konflikt mit dem Nouveau. Nach Beendigung der Inst. sollte ein Reboot durchgeführt werden. Trotzdem komm ich dann immer nur bis zur Konsole. Meine BusID ist 4:0:0. Hab ich auch so eingestellt und auch schon dreimal neu installiert. Mann, früher gings doch auch. :cry:
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: ralul on 2012/01/19, 16:48:43
Vielleicht ist der nouveau noch in der initramfs drin und wird zwangsgeladen?
Sollte man nach proprietärer Nvidia Umstellung noch machen:
update-initramfs -u -k Kernelversion
?
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: LoC on 2012/01/19, 19:28:37
ergibt: /boot/initrd.img-kernelversion does not exist. Cannot update.
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: devil on 2012/01/19, 20:05:52
kernelversion ist ein Platzhalter.
Aber daran liegts auch nicht.
Schau halt mal nach, ob das nouveau-modul wirklich geblacklisted ist. Wenn nicht, dann händisch nachholen.

greetz
devil
Title: Repositories aktualisieren
Post by: harley-peter on 2012/02/29, 18:01:47
[devil,02-09-2012 DONE]
Wenn die akutellen Repositories jetzt unter http://packages.siduction.org/ zu finden sind (lt. agaida) dann sollten diese auch im Handbuch benannt werden.
Im Wiki habe ich diesbezüglich auch nichts gefunden was aber nicht viel sagt denn ich finde in Wikis das öfteren mal was nicht. Ich mag diese Dinger nicht. :-)

Soll eigentlich Frickelplatz noch in der Liste sein?

Gruß
Peter
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: cas on 2012/08/25, 01:41:19
[devil,02-09-2012 DONE]
in http://manual.siduction.org/de/hd-install-vmopts-de.htm#vbox steht in einer Box:
Code: [Select]
apt-get install virtualbox-ose-qt virtualbox-source virtualbox-dkms

statt "virtualbox-ose-qt" bitte "virtualbox-qt".

Wenn ich das Wiki richtig verstanden habe, dient virtualbox-source der veralteten  dmakms Lösung. Wäre demnach zu streichen.
http://wiki.siduction.de/index.php?title=VirtualBox

Daher:
Code: [Select]
apt-get install virtualbox-qt virtualbox-dkms

Danach steht:
"Der Computer muss nun neu gestartet werden." Muß er? Wenn ja, sollte da auch stehen warum.



Viele Grüße, Christian
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: cas on 2012/08/25, 01:48:25
Quote from: "devil"

Was: nur der beanstandete Text/Code, gefolgt vom ersetzenden, neuen Text/Code (in getrennten Code-Boxen)

Bitte nur Text ändern, nicht das HTML!

das ist unverständlich. Soll heißen, in den Änderungsvorschlägen sollen keine HTML-Formatierungen vorkommen?

Oder möchtest du HTML-Quelltext geliefert bekommen, wie es michaa7 verstanden hat. Dies finde ich allerdings reichlich umständlich und ggf. fehlerträchtig.

Grüße, c
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: ayla on 2012/08/25, 15:07:24
http://forum.siduction.org/index.php?msg=23278#23278

Ich hab den Thread hier nicht mehr auf dem Schirm gehabt als ich unter obigem Link bei Bugs gepostet habe -hätte ihn auch ganz sicher nicht unter "Wünsche und Vorschläge" gesucht.  :?

Unten unter EDIT3 steht der von mir vorgeschlagenen neue Text.

Mit HTML-Code kenn ich mich mal gar nicht aus, ich hoffe ihr könnt damit was anfangen. Vielleicht auch einfach hierher verschieben.

Gruß
ayla
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: ayla on 2012/09/01, 22:50:26
[02-09-2012 DONE]
Hi,

http://manual.siduction.org/de/inet-ceni-de.htm#firewalls
Quote
Firewalls

Firewalls werden normalerweise nicht benötigt, wenn man sich hinter einem ordentlich konfigurierten Router befindet. Dennoch spielen sie eine sehr wichtige Rolle bei der Sicherheit, wenn man sich direkt über ein DSL-(USB-)Modem oder ein Einwahlmodem ins Internet verbinden muss:

Code: [Select]
apt-get install firestarter

Firestarter - Eine Open-Source-Firewall mit grafischer Benutzeroberfläche für Linux. [Hinweis: Wenn man die grafische Oberfläche verlässt, bleibt die Firewall im Hintergrund weiterhin aktiv.]


Quote
apt-cache show firestarter
Package: firestarter
Version: 1.0.3-11
Installed-Size: 1813
Maintainer: Paul Cupis <paul>
Architecture: amd64
Depends: gconf-service,...

...Description-en: GTK program for managing and observing your firewall
 Firestarter is a complete firewall tool for Linux machines. It
 features an easy to use firewall wizard to quickly create a
 firewall. Using the program you can then open and close ports
 with a few clicks, or stealth your machine giving access only
 to a select few. The real-time hit monitor shows attackers
 probing your machine.
 .
 Firestarter is no longer developed and is missing some critical
 features such as IPv6 support, so users may be advised to look
 into more modern alternatives such as gufw.

Homepage: http://www.fs-security.com
Description-md5: ....

Passus entfernen/anpassen?

Gruß
ayla
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: der_bud on 2012/10/25, 09:57:14
Wo: Online Manual
Was: Eher ein "Navigationsthema" als wirklich inhaltlich: überall in Forum, Wiki, Blog und News kann ich durch anklicken der siduction-Grafik oben links auf die Hauptseite der Webpräsenz zurück (siduction.org). Nur wenn ich ins Online-Handbuch navigiere, scheint das eine Einbahnstrasse, weil dort das Logo oben links nicht "hot" ist. Dafür verlinkt die Grafik darunter mit dem Buch und Schriftzug "manual.siduction.org" auf die siduction-Hauptseite (nicht die des Handbuchs), was nicht zur Beschriftung passt. Ist nur ein kleines Usability-Manko, fiel mir grade mal wieder auf.
Title: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: agaida on 2012/10/25, 18:57:21
der_Bud: Guter Punkt. Die Umsetzung wird aber dauern. Nicht dass es nicht wichtig wäre, aber wir müssen demnächst die Handbuchstruktur intern umstellen. Momentan ist das einfach nicht schmerzfrei einpflegbar: http://chili.siduction.org/issues/935
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: spacepenguin on 2013/11/05, 19:32:22
Müßte das http://manual.siduction.org/de/gpu-de.htm#nvidia nicht mal upgedatet werden? Das Paket nvidia-glx ist doch jetzt nvidia-driver oder?
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: devil on 2013/11/05, 20:50:15
Wir bauen das Manual im Hintergrund gerade etwas um. Wenn das erledigt ist, kann man das wieder auf Stand bringen.


greetz
devil
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: agni on 2014/02/03, 17:32:53
Wir bauen das Manual im Hintergrund gerade etwas um. Wenn das erledigt ist, kann man das wieder auf Stand bringen.

seid ihr damit durch? Mir sind ein paar Rechtschreibfehler aufgefallen. Oder soll ich damit noch warten?

/agni
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: devil on 2014/02/03, 22:14:09
Du kannst mir die gerne übermitteln, kleine Änderungen sind kein Problem.


greetz
devil
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: melmarker on 2014/02/03, 23:16:49
Nur so ne Anmerkung: Am besten ist es natürlich, wenn ihr mit apt-get sources sidu-manual die sourcen zieht - oder das direkt per git erledift - und dann einen patch schickt - bei ausreichend git-kenntnissen sind wir auch nicht abgeneigt, demjenigen welchen User auch push einzuräumen, vorzugsweise in eine eingene branch. Wem das alles nichts sagt: weiter hier abladen oder im Bugtracker. Alle Anderen bitte laut hier schreien, patches und commits sind immer gern genommen. :)
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: cas on 2015/05/12, 02:01:23
In
  http://sidu-manual/part-gparted#partition

nach
" Die folgenden Bildschirmfotos wurden mit GParted erstellt. Der KDE Partition Manager verhält sich bezüglich Benutzerführung sehr ähnlich."

die deutschen Menupunkte haben sich verändert:

im Deutschen heisst der Menüpunkt jetzt "Bearbeiten" statt "Edit"
Es ist der zweite Punkt von links und nicht der dritte :-)

"Gerät" heisst jetzt "Laufwerk""


Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: Penyelam on 2015/05/12, 19:00:01
Unter http://manual.siduction.org/sys-admin-gen#start-services sollten auch die systemd Kommandos genannt werden.
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: Penyelam on 2015/05/19, 19:35:22
http://manual.siduction.org/wm-dm#kde-login :
Quote
kdesu systemsettings Man klickt auf den Reiter Erweitert
Ich finde keinen Reiter "Erweitert"
 
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: devil on 2015/05/19, 20:05:17

Ab Juli werde ich wieder etwas mehr Zeit haben, mich um das Handbuch zu kümmern. Also postet bitte weiter Eure Funde, auch wenn sich derzeit nichts bewegt. Außerdem wäre eine zweite Person, die sich mit mir um die Ordnung und Aktualität des Handbuchs kümmert, von großer Hilfe. Derzeit verlottert das Handbuch leider etwas.

I will find a bit more time to take care of these things starting in Juli. So keep oosting them, even though nothing happens at the moment. Also I need a second person to take care of the manual to keep it updated and tidy.


greetz
devil




Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: Penyelam on 2015/05/25, 13:00:44
http://manual.siduction.org/sys-admin-grub2:
"Die Datei grub.cfg darf nie manuell geändert werden."
ein paar Zeilen weiter:
"Die Datei grub.cfg sollte nie manuell geändert werden."
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: melmarker on 2015/05/25, 14:45:43
darf nie geändert werden passt schon, auch wenn es nicht ganz richtig ist. Sollte impliziert, dass man das machen könnte - auch wenn man das nicht soll - und wir haben dann den Wartungsaufwand :D
Title: Re: Handbuch-Verbesserungen-Fehlerkorrektur
Post by: HotChilliPepper on 2017/03/23, 17:59:35
hallo,
hab gerade festgestellt, das anders als im manual unter live-modus>live-modus>3ter Satz angegeben, das passwort für siducer "live" und nicht "Live" ist.
Wünsche allen einen schönen tag, timo

Tschuldigung: wahrscheinlich dünnsinn, da ich bei englisch geblieben bin.