(Fragesteller aus D, ergo antworte ich auch so.)
Ich weiß nicht, ob in derzeitigen siduction-Images VBox-GuestAdditions integriert sind bzw. mitinstalliert werden (dann müßten die erst sauber entfernt werden, bevor andere installiert werden). Man sollte nicht mixen, sprich VBox-Bestandteile aus Repositories und die Originale von virtualbox.org.
Ich persönlich nutze das
Original und dort dessen Finals nur dann, wenn es gerade keine neueren
Testbuilds gibt.
Wenn nach einem d-u siduction (oder welches OS auch immer) nicht vollständig bootet, muß man schon Details mitgeteilt bekommen, Ausgaben o.ä.
Zudem hast Du in einer VM die Möglichkeit der Snapshots, kannst also auch stückweise durchführen und/oder bei Bedarf zurücksetzen (auch nach "apt update" vll. nicht unbedingt gleich mit "apt full-upgrade", sondern "apt upgrade"), um die Problemkinder aufzuspüren.
Was installiert oder deinstalliert werden soll, wird aufgeführt. Hinterher, also auch, wenn das Kind schon im Brunnen liegt, kann man "/var/log/apt/history.log" lesen (notfalls auch von außen).