Right, started as user, vbox does not accept the password it aks for if you klick on the ext-pack. Started as root, vbox crashes right away if clicking on the ext-pack. So vboxmanage seems to be the only way that works with 4.3.x and KDE.
greetz
devil